środa, 25 maja 2011

Warszawa (2011)


Po dzisiejszym dniu wrażenie mam, że wielu ludzi ku ciemnej stronie mocy zwróciło się.
Dlatego też symboliczną fotografię o przejściu na ciemną stronę mocy opublikować postanowiłem ;-)
Niech moc będzie z Wami.

poniedziałek, 23 maja 2011

Warszawa (2011)


PL: Zdjęcie pochodzi z mojej pierwszej rolki wykonanej aparatem dalmierzowym - teraz już wiem, że muszę uważać na paluchy kiedy robię pionowe kadry ;-)

EN: The photo comes from my first roll made ​​rangefinder camera - now I know that I have to watch out for the fingers when I take vertical shots ;-)

wtorek, 10 maja 2011

www.un-posed.com


EN:
Today launched the website of the Polish streetphotography collective un-posed 
I am pleased to invite each of you to visit.
Author of the picture, which is above is Thomasz Lazar.

PL: 
Dzisiaj wystartowała strona internetowa kolektywu polskich fotografów ulicznych un-posed 
Mam przyjemność zaprosić Was do odwiedzenia strony.
Autorem zdjęcia, które znajduje się powyżej jest Tomasz Lazar.

sobota, 7 maja 2011

www.piotrowskipawel.pl


EN: Finally I have my website, which was created with the help of Tomasz Lazar - thank you Tomasz.
Feel free to visit my site: www.piotrowskipawel.pl


PL: W końcu mam moją stronę internetową, która powstała dzięki pomocy Tomka Lazara - Tomku dziękuję.
Zapraszam  do odwiedzenia mojej galerii: www.piotrowskipawel.pl